Nei pomeriggi tranquilli ci sono sempre piccoli suoni strani
Foglie messe a essiccare, tè versato
tazze di porcellana cinese e piattini che fremono
Qualche spazio viene in essere, cambia forma
Persone passate e cose che si erano perse
Vengono improvvisamente dette
Poi qualcuno si alza in piedi
Per lavorare, leggere, o partire
Chiudendo la porta dolcemente
I venti si gonfiano sulle sottili tende della finestra
Là fuori, i colori di stagione
E gli alberi migrano
Viavai di Ho Wu Yin Ching
Voci leggere come il vento. Liuti, gong, flauti di bambù. Rumore di passi lievi sulla crosta terrestre. Dalla lingua di terra del Giappone alla costa cinese c’è un piccolo salto, un passo frivolo, un tuffo di spensieratezza marina. Dalla terra del sol levante a qui, rapida, si sposta la palla di fuoco che scalda da lontano e io procedo così il mio viaggio, sull’onda di un’aurora fredda e possente.
La notte di gennaio è bianca, a Shenyang nevica di una spuma dolce che copre ogni cosa, sorniona, come fosse un’antica curiosità femminile. Si è posata, la notte, ancora bianca come un’albore d’albume, alle porte della Città Proibita. Da qui in poi, tuorlo, la vita diventa a tinte forti, gialle e ocra e rosso mattone. Come la lingua tagliente di un dragone affamato.
Ho cercato la Cina in una tazza di tè, su un ripiano impolverato, tra gli scaffali di un erborista dalle conoscenze millenarie. L’ho cercata poi nelle note di una musica divina, sugli scalini di palazzi imperiali che aleggiano tra cielo e terra, poi su una faccia stampata di Mao, nell’ombelico di un osmanto in fiore, dietro un campo di riso. Ho scrutato oltre gli orizzonti di marmo scolpito, setacciando visi e mani dentro un cestino di foglie nere. Ho sviscerato il sogno di un’economia impazzita, contando le ore di lavoro e sacrificio e delirio e pena, ho perlustrato tra i banchi di una classe elementare rigida ma non classista, salendo gli infiniti scalini della grande Muraglia. Ho rovistato nelle biblioteche i capolavori della letteratura più antica del mondo, ho frugato nel cuore di una venditrice di betel.
L’ho trovata, poi, oltre una strada asfaltata a metà, nel bel mezzo del nulla, dopo un cantiere di spietate gru e vocianti operai, sulle rive del fiume Li. L’ho trovata su un tavolo caldo vicino al fuoco che scoppietta, in un boccone di xiaolong bao. E l’ho mangiata.
Dolce salata acida amara piccante. Così è la Cina.
Buon appetito.
Continua a leggere
- Cina #2 – Il Paese in via di costruzione
- Cina #3 – La fame del dragone
- Cina #4 – La Grande Muraglia
- Cina #5 – Campi di cristallo a Ping An
- Cina #6 – Cercando la poesia sul fiume Li
- Cina #7 – A Hong Kong con Ho Wu Yin Ching
Guarda il fotoreportage completo su Flickr











26 marzo 2011 at 17:39
“Qualche spazio viene in essere, cambia forma
Persone passate e cose che si erano perse
Vengono improvvisamente dette”
La vita di una civiltà come un uovo da schiacciare, lasciare fisso in piedi e vedere come sta, quale segreto a noi che non sappiamo…e poi infine lo tocchiamo, lo odoriamo, lo ascoltiamo aprirsi, e schiudersi e ce lo mangiamo, con le sue foglie, le sue scale, i suoi colori, le sue gru, i suoi volti indaffarati, le sue muraglie, la sua poesia.Ed il segreto è il vento che flette la tenda e suona uomini in viaggio.
“I venti si gonfiano sulle sottili tende della finestra
Là fuori, i colori di stagione”
Grazie Vale. Molto bello e promettente.Al prossimo soffio di Cina
26 marzo 2011 at 19:22
Sono stato l’anno scorso… ma solo a Pechino. Mi sono fatto un’idea….
. Adesso spero di continuare il viaggio grazie ai tuoi occhi, alle tue parole.
Andiamo avanti….
29 marzo 2011 at 18:31
[...] Cina #1 – In un sol boccone [...]
30 marzo 2011 at 11:04
[...] Cina #1 -In un sol boccone [...]
6 aprile 2011 at 11:20
[...] Cina #1 -In un sol boccone [...]
9 aprile 2011 at 15:34
[...] Cina #1 -In un sol boccone [...]
9 aprile 2011 at 15:45
[...] Cina #1 -In un sol boccone [...]
10 aprile 2011 at 01:12
[...] Cina #1 -In un sol boccone [...]
1 maggio 2011 at 22:47
[...] Finora ha realizzato tre tappe: Libano con Joumana Haddad, Giappone con Akira Takenami e Cina con Ho Wu Yin Ching. Per capirne di più si può leggere il 'manifesto' di Viagginversi: nella [...]
16 luglio 2011 at 11:26
[...] mondo. E’ un progetto completamente autofinanziato e i primi tre capitoli (Libano, Giappone e Cina) sono consultabili gratuitamente. Sono partita da sola, affidandomi spesso a strepitose amicizie [...]
16 luglio 2011 at 13:19
[...] Viagginversi è completamente autofinanziato e i primi tre capitoli – Libano, Giappone e Cina – sono già consultabili gratuitamente sul sito del progetto, dove è possibile fare una [...]
7 novembre 2011 at 13:57
[...] mondo. E’ un progetto completamente autofinanziato e i primi tre capitoli (Libano, Giappone e Cina) sono consultabili gratuitamente, il quarto, sulla Palestina, è in fase di completamento. Sono [...]